portugués

Estabelece: ● Melhora das condições de ensino e aprendizagem da língua portuguesa no Brasil ● Fomento da participaçom do Brasil na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa ● Obrigatoriedade do uso do português por parte de brasileiros natos ou naturalizados, e por estrangeiros a residirem no Brasil desde há mais de um ano, em vários domínios públicos. ● Estabelece várias excepções: comunidades indígenas, ensino de línguas estrangeiras... E exclui desta disposiçom os termos e palavras estrangeiras que estejam já incorporados no português do Brasil e recolhidos no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.

español

Establece: ● Mejora de las condiciones de enseñanza y aprendizaje de idiomas. Portugués en Brasil ● Fomentar la participación de Brasil en la Comunidad de Países de Lengua portuguesa ● Uso obligatorio del portugués por parte de brasileños nativos. naturalizados, y por extranjeros residentes en Brasil desde hace mucho tiempo más de un año, en varios dominios públicos. ● Establece varias excepciones: comunidades indígenas, educación de idiomas extranjeros ... Y excluir de esta disposición los términos y palabras extranjeras que ya están incorporadas al portugués de Brasil y recogido en el Vocabulario ortográfico del idioma Portugués.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor portugués-español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)